PlayStation 3 controller Engrish
Maybe Sony will get it right in the next 11 years? Kotaku spotted in Sony’s Ginza showroom, the day before yesterday, that instead of “SELECT”, the PS3 controller reads “SERECT” … we’re not going to poke fun. That would be rude. Spelling in a foreign language is hard, (sarcasm) especially when it’s an unusual word like “select”. (/sarcasm)
You know, they could’ve just mis-spelled SECRET? 
Makes me wonder if they won’t reverse the L & R buttons.
2 comments
Hey guys,
As I mentioned in the post, that was found at Sony’s Ginza showroom. The day before yesterday!
15 June 2006 01:45supadupagama
Oh wow so it’s the latest version of the controller that has that spelling error, weird. Thanks for the correction Brian. PS: This really deserves a place on Engrish.com!
